ملتقى أهل الحديث

العودة   ملتقى أهل الحديث > منتدى اللغة العربية وعلومها
.

الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع
  #41  
قديم 28-08-12, 12:26 AM
الغازي سيف الغازي سيف غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 05-02-12
المشاركات: 45
افتراضي رد: أزمة اللغة العربية، واحتلالها المرتبة العاشرة في العالم !!

جزاكم الله خيرا وفي الحقيقة قد تكمن بدايات نصرة العربية ببساطتها
وهي الابتعاد عن الألفاظ الغير عربية والدارجة على ألسنة الناس
وهي غير متخصصة بعلم ما بل هي عامة يتكلمها الجميع
فإذا خطونا هذه الخطوة واستطعنا تثبيتها لدى الناشئة خاصة
نكون بذلك وضعنا أقدامنا على الطريق الصحيح
وإذا تبنتها مدارسنا سيكون نصرا مؤزرا لهذه اللغة العظيمة
عندها فقط سنشعر أننا سنمتلك لغة تستوعب المصطلحات العلمية دون جهد كبير
أما التعريب فالحاجة إليه ضئيلة في غير الأسماء
أما العلوم بأنواعها فاللغة العربية غنية باشتقاقها والنحت فيها
ولا ننسى أن أسماء الأجهزة والمصطلحات الأجنبية قد تتوفر لها غير الترجمة تسميات
يفرزها الوعي اللغوي الإجتماعي إذا جازت هذه التسمية
فمثلا ترجمة "الدركسيون" ب عجلة القيادة هناك لفظة عربية دارجة بتسميتها "الطارة"أو الطار
وهي لفظة أرشق وأجمل وأقصر وهكذا على هذا المنوال
ويشارك في تسمية هذه الألفاظ مجموعات مختلفة من الناس
كطلبة المدارس والجامعات والإعلام والشبكة المعلوماتية وهكذا
مجرد رأي رأيته فما رأيكم بارك الله فيكم؟
رد مع اقتباس
  #42  
قديم 28-08-12, 08:09 PM
أبو_عبدالرحمن أبو_عبدالرحمن غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 04-08-03
المشاركات: 649
افتراضي رد: أزمة اللغة العربية، واحتلالها المرتبة العاشرة في العالم !!

أحسنت.. والواجب على الأمة بأفرادها وجماعاتها ومؤسساتها أن تبادر إلى تعظيم العربية فلا تتحدث إلا بها.. وأن تترجم كل لفظ إلى العربية.. وأن تعرب كل اسم اعجمي ليتوافق مع الموازين العربية.. وليبدأ كل منا بنفسه..
__________________
(وَيَرَى الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ الَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ هُوَ الْحَقَّ وَيَهْدِي إِلَى صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ)
رد مع اقتباس
  #43  
قديم 13-09-12, 07:51 PM
أبو معاوية البيروتي أبو معاوية البيروتي غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 25-04-08
الدولة: بلاد الشام
المشاركات: 5,777
افتراضي رد: أزمة اللغة العربية، واحتلالها المرتبة العاشرة في العالم !!


إقبال الكثيرين من الرُّهبان ومن مثقّفي النصارى على دراسة اللغة العربية وآدابها


قال أسقف قرطبة " ألفارو " – وكان مِن أشد مناهضي العرب والمسلمين – معترفاً : ( إن إخواني في الدِّين يحبّون أن يقرأوا الشِّعر العربي ويُكبّون على دراسة أعمال الفقهاء، لا لدحضها، بل ليتمكّنوا من البلاغة العربية ... إن شبان المسيحيين المعروفين بعلوّ كعبهم في الثقافة لا يُتقنون سوى اللغة العربية ولا يعرفون سوى آدابها ... هم يلتهمون الكتب العربية التهاماً، ويضمُّون منها إلى مكتباتهم الأعداد الوفيرة غير عابئين بأثمانها الباهظة، ويُعلنون – ويا للألم ! – أن هذه الآداب رائعة ... لقد نسي المسيحيّون لغتهم الدينية نفسها، فبتنا لا نجد – بالكدّ – سوى واحد مِن كل ألف يستطيع أن يكتب رسالة إلى صديقه باللغة اللاتينية، في حين أن الكثيرين منهم يُتقنون العربية إتقان أهلها، ويُبارون العرب أنفسَهم في نَظم القصائد بها إحكاماً لقواعدها ولأصول عروضها ... ) اهـ .
======================

" الكناشة البيروتية " ( 590 )

نقله جبران مسعود في كتابه " العربية الفصحى شعلة لا تنطفئ " من كتاب " الحضارة العربية في إسبانيا " لليفي بروفنسال
__________________
((تابعوا فوائد متجددة على قناة التليغرام)) :

https://telegram.me/Kunnash
.
رد مع اقتباس
  #44  
قديم 25-05-13, 12:54 PM
أبو_عبدالرحمن أبو_عبدالرحمن غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 04-08-03
المشاركات: 649
افتراضي رد: أزمة اللغة العربية، واحتلالها المرتبة العاشرة في العالم !!

للرفع مرة أخرى..
__________________
(وَيَرَى الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ الَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ هُوَ الْحَقَّ وَيَهْدِي إِلَى صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ)
رد مع اقتباس
  #45  
قديم 21-05-14, 07:11 AM
أبو معاوية البيروتي أبو معاوية البيروتي غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 25-04-08
الدولة: بلاد الشام
المشاركات: 5,777
افتراضي رد: أزمة اللغة العربية، واحتلالها المرتبة العاشرة في العالم !!

مقارنة بين عدد الكلمات في اللغة العربية وغيرها من أشهر اللغات،
انظر الصورة :

الصور المصغرة للصور المرفقة
اضغط على الصورة لعرض أكبر

الاســـم:	ثروة اللغة العربية.jpg‏
المشاهدات:	1173
الحجـــم:	110.5 كيلوبايت
الرقم:	113624  
__________________
((تابعوا فوائد متجددة على قناة التليغرام)) :

https://telegram.me/Kunnash
.
رد مع اقتباس
  #46  
قديم 22-05-14, 10:25 AM
د. محمد العطار د. محمد العطار غير متصل حالياً
( طبيب شيعي )
 
تاريخ التسجيل: 25-12-06
المشاركات: 677
افتراضي رد: أزمة اللغة العربية، واحتلالها المرتبة العاشرة في العالم !!

الصورة جميلة، لكنها تفتقد للمصادر ...
سابقاً، قرات مقال عن قدرة اللغة الفارسية و مقارنتها باللغة العربية للدكتور حسابي (درس في الجامعة الامريكية ببيروت، و كان مساعد لعالم الفيزياء انشتاين ...)
يقول فيها ان اللغة العربية بامكانها انتاج 1750000 كلمة
بينما اللغة الفارسية يمكنها انتاج 226275000 كلمة ...

تجدون المقال في الرابط ادناه
http://www.iranboom.ir/shekar-shekan...ban-farsi.html

و في الحقيقة، لم ادرس صحة اي مما قيل.
__________________
اذا كان لديك سؤال لما بعد اسمي، راجع: هنا، وهنا
رد مع اقتباس
  #47  
قديم 27-05-14, 08:42 PM
أبو_عبدالرحمن أبو_عبدالرحمن غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 04-08-03
المشاركات: 649
افتراضي رد: أزمة اللغة العربية، واحتلالها المرتبة العاشرة في العالم !!

الرابط بالأعجمية ولو ترجمته لنا لنعرف محتواه..
__________________
(وَيَرَى الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ الَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ هُوَ الْحَقَّ وَيَهْدِي إِلَى صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ)
رد مع اقتباس
  #48  
قديم 27-05-14, 09:09 PM
د. محمد العطار د. محمد العطار غير متصل حالياً
( طبيب شيعي )
 
تاريخ التسجيل: 25-12-06
المشاركات: 677
افتراضي رد: أزمة اللغة العربية، واحتلالها المرتبة العاشرة في العالم !!

السلام عليكم

ذكرت مربط الفرس، و ترجمة كمية كبيرة من النص تاخذ وقت ..
و ذكر الرابط يفيد الباحث المهتم لاحقاً، و الذي سيعرف كيف يحصل على ترجمة
__________________
اذا كان لديك سؤال لما بعد اسمي، راجع: هنا، وهنا
رد مع اقتباس
  #49  
قديم 16-06-14, 09:36 AM
أحمد السيد محمد حسن أحمد السيد محمد حسن غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 09-10-10
الدولة: حي شبرا - القاهرة - مصر المحروسة
المشاركات: 402
افتراضي رد: أزمة اللغة العربية، واحتلالها المرتبة العاشرة في العالم !!

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو معاوية البيروتي مشاهدة المشاركة


وقال "هناك الآن في العالم العربي من يأنف استخدام العربية ويفضل تكلم الانجليزية والفرنسية وذلك كنوع من الافتخار"، مشيرا إلى أن "اللغة العربية التي عدد كلماتها 500 مليون كلمة ويتكلمها مئات الملايين هي في المرتبة العاشرة في العالم مثل الايطالية".

كلما قوي العامل الاقتصادي و السياسي و التجاري و السياحي و العلمي "و غير ذلك" لأحد البلاد ، كلما قوي العامل الثقافي لهذه البلد ، بالتالي ادى إلى تأثير و انتشار هذه اللغة القوية و العالمية في كل حدب و صوب ، مثال ذلك عندما كانت الخلافة العربية الاسلامية في قوتها و عزتها ادت الى انتشار لغتها خارج الجزيرة العربية بأماكن كثيرة بدءاً من بلاد فارس و السند و الهند إلى المغرب الاقصى ، و تم وقف انتشار العربية بالتزامن مع انهيار دولة الخلافة و حلول لغة المنافس الإنجليزي محلها

لهذا فالبعض يعتبر اللغة العربية في مستوى ادنى من اللغة الانجليزية عند المقارنة حالياً ...و هناك سبب اخر ، و هو ان اللغة العربية لغة صعبة المَراس و قوية ببلاغتها و الفاظها و مفرداتها ، لذلك يلجأ الاغلب الان الى اللغة الاسهل كالانجليزية لانها افقر و اخف فبالتالي يسهل استعمالها

اما بالنسبة الى استخدام اللغة العربية في علم كالرياضيات و الحساب و الجبر مثلا ، فأنا كطالب هندسة اُفضّل استخدام الالفاظ و الحروف الانجليزية لسهولتها و تخفيف دراسة هذا العلم على الطلاب
مثلا كلمة (sin) اسهل من استخدام لفظة (جا)
و كلمة (cos) اسهل من (جتا)
و (tan) بدلا من (ظا)
رد مع اقتباس
  #50  
قديم 29-06-14, 01:19 PM
أبو_عبدالرحمن أبو_عبدالرحمن غير متصل حالياً
وفقه الله
 
تاريخ التسجيل: 04-08-03
المشاركات: 649
افتراضي رد: أزمة اللغة العربية، واحتلالها المرتبة العاشرة في العالم !!

لماذا كانت الرموز الأعجمية أسهل في نظرك؟
__________________
(وَيَرَى الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ الَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ هُوَ الْحَقَّ وَيَهْدِي إِلَى صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ)
رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 04:01 PM.


vBulletin الإصدار 3.8.11

حَيَّاكُمُ اللهُ فِيْ مُلْتَقَى أَهْلِ الْحَدِيْثِ

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.